...เกินไป

โครงสร้างประโยค

。。。は。。。すぎます。
..........wa..........sugimasu.
..........วะ..........สุงิมัส.


ตัวอย่างประโยค

きょう は あつ すぎます。
kyou wa atsu sugimasu.
เคียว วะ อะทสึ สุงิมัส.
วันนี่ร้อนเกินไป

びょういん は とお すぎます。
byouin wa too sugimasu.
เบียวอิน วะ โท สุงิมัส.
โรงพยาบาลไกลเกินไป

この カレーライス は から すぎます。
kono kareeraisi wa kara sugimasu.
โคะโนะ คะเรไรซุ วะ คะระ สุงิมัส.
ข้าวแกงกะหรี่เผ็ดเกินไป

かばん は おも すぎます。
kaban wa omo sugimasu.
คะบัง วะ โอะโมะ สุงิมัส.
กระเป๋าหนักเกินไป

この くつ は ちいさ すぎます。
kono kutsu wa shiisa sugimasu.
โคะโนะ คุทสึ วะ จีสะ สุงิมัส.
รองเท้าคู่นี่เล็กเกินไป

かみのけ は なが すぎます。
kami no ke wa naga sugimasu.
คะมิ โนะ เคะ วะ นะงะ สุงิมัส.
ผมยาวเกินไป

ピアノ は たか すぎます。
piana wa taka sugimasu.
ปิอะโนะ วะ ทะคะ สุงิมัส.
เปียโนแพงเกินไป

バス は おそ すぎます。
basu wa oso sugimasu.
บะสุ วะ โอะโซะ สุงิมัส.
รถประจำทางช้าเกินไป



すぎます sugimasu (สุงิมัส) มีความหมายว่า (...เกินไป)
จะว่างไว้ท้ายประโยค